古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“野戍荒烟断,深山古木平”的译文,想了解“野戍荒烟断,深山古木平”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。![]() “野戍荒烟断,深山古木平”是什么意思? “野戍荒烟断,深山古木平”的意思是:入城前见到过的野外戍楼上的缕缕荒烟,已在视野中消失;深山上参差不齐的林木,看上去也模糊一片。 “野戍荒烟断,深山古木平”的出处 该句出自《晚次乐乡县》,全诗如下:
《晚次乐乡县》
陈子昂 故乡杳无际, 日暮且孤征。 川原迷旧国, 道路入边城。 野戍荒烟断, 深山古木平。 如何此时恨, 噭噭夜猿鸣。 作者简介 陈子昂(659年或说658/661年—700年或说699/702年) ,字伯玉,梓州射洪(今属四川)人。唐代著名文学家、诗人、诗歌理论家,初唐诗文革新人物之一。因直言敢谏,后世称其为“陈拾遗”。 陈子昂进一步发展了“初唐四杰”所追求的充实、刚健的诗风,肃清了齐梁诗歌中绮靡纤弱的习气。 陈子昂存诗共100多首,其诗风骨峥嵘,寓意深远,苍劲有力。其中最有代表性的有《登幽州台歌》《登泽州城北楼宴》和组诗《感遇诗三十八首》《蓟丘览古赠卢居士藏用七首》等。1960年中华书局出版《陈子昂集校注》。 更多诗句的意思及出处: 1、“举杯邀明月,对影成三人”的意思及出处 2、“楼前相望不相知,陌上相逢讵相识”的意思及出处 3、“洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶”的意思及出处 4、“海内存知己,天涯若比邻”的意思及出处 5、“感时花溅泪,恨别鸟惊心”的意思及出处 |