学习力在线学习网

当前位置:首页 > 学习提升 > 英语 >

succumb to和submit to的区别_中文翻译是什么?

2025-06-24 13:04 雪梅
在英语中,“succumb to”和“submit to”是两个容易混淆的短语,那么,succumb to和submit to的区别是什么?中文翻译是什么?下面我们一起来了解一下succumb to和submit to有什么区别吧!

succumb to和submit to的区别,中文翻译是什么

succumb to和submit to的区别:

‌succumb to与submit to的核心区别在于屈服的性质和后果‌:submit to侧重于主动服从或程序性接受(如提交文件),而succumb to强调被迫屈从并伴随负面结果(如失败、死亡)。‌‌

‌语义与情感色彩差异‌

‌submit to‌

主动接受:表示经过权衡后的顺从或程序性行为(如提交申请、遵守规则),隐含一定理性选择,例如:"submit the report to the committee"(向委员会提交报告)。‌‌

中性语境:常用于行政、法律或管理场景中,如"submit to authority"(服从权威)。‌‌

‌succumb to‌

被动屈服:强调因压力、疾病等外部因素被迫放弃抵抗,带有明显负面情感,例如:"succumb to temptation"(屈从于诱惑)。‌‌

极端结果关联:常与死亡、失败等严重后果绑定,如"succumb to cancer"(死于癌症)。‌‌

succumb to怎么读:美/ səˈkʌm tu /

succumb to是什么意思:屈服于

succumb to的例句和用法

双语例句

Whatever you do, don't succumb to it.

无论你做什么,都不要屈服于它。

And yet I succumb to watching it.

然而,我却需要看它,向它屈服。

权威例句

President Barack Obama decided to succumb to those interests rather than fight for the American people.

To succumb to our worst instincts or to summon the better angels of our nature.

与succumb to相关的英语单词:

1,top是什么意思,top是怎么读?
2,zoom是什么意思,zoom怎么读?
3,vocal是什么意思,vocal怎么读?
4,yeah是什么意思,yeah怎么读?
5,say是什么意思,say怎么读?
6,sleep是什么意思,sleep怎么读?

热点排行

关于我们| 联系我们 | 网站地图| 热门标签| 排版工具| 手机版

Copyright © 2025 All Rights Reserved. 苏ICP备15058837号-4

我们一直用心在做